-
1 вымарывание текста
(цензором) blacking-outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вымарывание текста
-
2 вымарывание
ср. (вычеркивание, стирание) cancellation, defacement, deletion вымарывание текста ≈ (цензором) blacking-outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вымарывание
-
3 blacking-out
[ˌblækɪŋ'aʊt]1) Общая лексика: вымарывание текста, вымарывание цензором текста2) Автомобильный термин: затемнение3) Полиграфия: замазывание (текста) чёрной краской, разметка пигментной кожи, выкрывание (непрозрачным лаком)4) Макаров: вымарывание текста (цензором) -
4 blacking-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blacking-out
-
5 blacking out
(n) вымарывание текста* * *вымарывание текста, провал памяти, выключение света, затемнение, отсутствие электрического освещения, затемнение сознания, временная слепота -
6 blackingout
blacking-out
1> вымарывание текста (цензором) -
7 blacking out
1) Общая лексика: вымарывание текста2) Кино: вырубающий свет, вычёркивание -
8 blacking-out
[͵blækıŋʹaʋt] n -
9 blacking-out
выключение света имя существительное:затемнение сознания (blackout, obfuscation, blacking-out)временная слепота (blackout, blacking-out) -
10 blacking-out
n вымарывание текста -
11 blackingout
ˈblækɪŋˈaut n
1)blackingout = blackout blackout: blackout n. временное отсутствие электрического освещения (вследствие аварии и т. п.) ~ n. театр. выключение света в зрительном зале и на сцене ~ n. амер. засекреченность ~ амер. засекреченный ~ n. затемнение (в связи с противовоздушной обороной) ~ n. затемнение сознания;
провал памяти;
временная слепота ~ затемненныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blackingout
-
12 blacking-out
[`blækɪŋ`aʊt]вымарывание (цензором) текстаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blacking-out
-
13 blacking-out
['blækɪŋ'aut]сущ.вымарывание ( цензором) текста -
14 black-out
выключение света в зрительном зале и на сцене; запрещение искусственной подсветки конструкций наружной рекламы; вымарывание (цензором) текста -
15 blackingout
[ˈblækɪŋˈaut]blackingout = blackout blackingout вымарывание (цензором) текста blackingout = blackout blackout: blackout n. временное отсутствие электрического освещения (вследствие аварии и т. п.) blackingout n. театр. выключение света в зрительном зале и на сцене blackingout n. амер. засекреченность blackingout амер. засекреченный blackingout n. затемнение (в связи с противовоздушной обороной) blackingout n. затемнение сознания; провал памяти; временная слепота blackingout затемненный
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский